«Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo»

No artigo da semana en Faro de Vigo reflexiono sobre o que supón para a literatura galega a celebración do vinte e cinco aniversario da publicación de Polaroid de Suso de Toro.

Hai algúns libros e autores marcantes, capaces de permanecer e de representar as preocupacións ou o imaxinario colectivo dun tempo. Esa capacidade referencial é a que permite utilizar as efemérides literarias como mecanismo para volver a visibilizar a libros e autores no mercado editorial, nos medios de educación ou no propio sistema educativo. Foi o caso deste 2011 no que lembramos ao poeta Lois Pereiro, con motivo do Día das Letras Galegas, e ao escritor Álvaro Cunqueiro, con ocasión do centenario do seu nacemento. Celebracións ás que se uniron senllos aniversarios bibliográficos de dous títulos emblemáticos: o cincuentenario da publicación de Memorias dun neno labrego, a novela de Xosé Neira Vilas, publicada en 1961 en Buenos Aires pola editorial Follas Novas; e o vinte e cinco aniversario da edición de Polaroid, o libro narrativo coa que Suso de Toro iniciaba en 1986 as súas publicacións en Xerais. Efemérides literarias que terán a súa continuidade en xaneiro de 2012, coa celebración do centenario do nacemento de Celso Emilio Ferreiro e no mes de agosto co cincuentenario da publicación na colección Sanlés de Galaxia da súa Longa noite de pedra; sen esquecer a lembranza do polígrafo e empresario Valentín Paz Andrade, figura á que se lle dedicará o futuro 17M. Nin tampouco que en 2013, Galicia deberá preparar un ano rosaliano con motivo dos cento cincuenta anos da publicación no prelo vigués de Compañel da primeira edición de Cantares gallegos.

Tras un ano Pereiro moi exitoso e renovador, despois do éxito da recuperación das memorias de Balbino e das numerosas publicacións e actos sobre a figura de Cunqueiro, afortunadamente tampouco pasou desapercibido o aniversario da publicación de “Polaroid”, un libro que, coincidindo co inicio da Autonomía e a oficialización da lingua galega nas administracións e no sistema educativo non universitario, supuxo unha profunda ruptura estética no decorrer da narrativa galega. Un feito que xa acontecera no eido da poesía xusto unha década antes, en 1976, coincidindo coa publicación de Mesteres de Arcadio López Casanova, Con pólvora e magnolias de X.L. Méndez Ferrín e Seraogna de Alfonso Pexegueiro, tres libros de poemas que enxergaron un novo horizonte.

Polaroid foi un lóstrego, un acto de rebelión cunha tradición mansa, unha revolución literaria, que en palabras do crítico José Manuel Estévez Saa sinalou “o inicio do tránsito da narrativa galega cara á modernización e as posibilidades de versatilidade da nosa lingua”. Un texto no que Suso de Toro, tras o seu debut con Caixón desastre, asumía unha tarefa artística por facer, a de inserir a narrativa en galego na tradición contemporánea universal. Un proxecto que continuará en textos posteriores, como Tic-Tac, A sombra cazadora, Calzados Lola, Non volvas, Trece badaladas, e que desenvolverá até, polo momento, na súa última peza, Sete palabras.

Polaroid foi unha aposta moi arriscada do inesquecible editor Luís Mariño, cando abría os vieiros da colección “Xerais Narrativa”. Un libro que rompía cunha forma de entender a narrativa galega, un libro que non se pode explicar, xa que continúa sendo moi difícil saber se estamos diante dunha novela extravagante e bizarra –quizais, tamén “romántica”, como a definíu o académico Xosé Luís Axeitos, que destrúe practicamente todo–, dun monllo de relatos punkies e irreverentes ou apenas dun compendio de momentos epifánicos. Suso de Toro declarou no acto no que se lembraron estes vinte e cinco anos: “a publicación deste libro foi un acto estético e político, daquela era, como son hoxe, moi crítico coas ideas establecidas na cultura galega, mesmo co propio país”. En cada unha das páxinas de Polaroid, e non só nos capítulos iconoclastas presentados como “Apocalipse do churrasco”, late a insatisfacción, a necesidade de mudar o país, a vontade de saír desas páxinas de papel superando calquera intención de autocomplacencia sobre un devir coletivo do que somos os únicos responsables.

Cunha fasquía formal anticlásica, Suso de Toro amosa nas páxinas de Polaroid unha confianza radical na literatura como unha ferramenta para mudar a realidade, para esculcar nos límites, mais tamén na posibilidade de ser moderno e radicalmente galego. Eis capítuliños memorables, epifanías como as de “¡Móvanse, que é un vídeo!”, auténticos textos manifesto, que amosan o carácter anticipatorio dunha obra escrita coa audacia de quen reivindica a precariedade, a inmediatez, o que non é perfectible, o que se pretende aberto para que poida ser radicalmente modificado. Tras vinte e cinco anos, semella que o tempo non envelleceu as páxinas de Polaroid, un libro que radicalmente actual, coa capacidade de permanencia dos textos importantes. Recomendo vivamente revisitalo nestes tempos difíciles de incerteza.

32 comentarios
  1. invest liberty reserve
    invest liberty reserve Dice:

    Wonderful goods from you, man. Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» I have understand your stuff previous to and you are just extremely great. I actually like what you’ve acquired here, really like what you are saying and the way in which you say it. You make it enjoyable and you still care for to keep it wise. I can not wait to read much more from you. This is actually a great Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» informations.

    Responder
  2. Sprinkle apk
    Sprinkle apk Dice:

    An newsworthy discussion is designer notice. I consider that you should make much on this subject, it strength not be a preconception mortal but mostly people are not enough to speak on specified topics. To the succeeding. Cheers like your Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo».

    Responder
  3. App For Android
    App For Android Dice:

    An stimulating treatment is couturier comment. I cogitate that you should indite statesman on this content, it might not be a taboo theme but mostly fill are not sufficiency to communicate on such topics. To the next. Cheers like your Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo».

    Responder
  4. Android Apps
    Android Apps Dice:

    Great goods from you, man. Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» I’ve understand your stuff previous to and you are just extremely magnificent. I actually like what you’ve acquired here, certainly like what you are stating and the way in which you say it. You make it enjoyable and you still take care of to keep it wise. I cant wait to read much more from you. This is actually a terrific Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» informations.

    Responder
  5. Android Apps
    Android Apps Dice:

    Fantastic goods from you, man. Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» I have understand your stuff previous to and you are just too wonderful. I actually like what you’ve acquired here, certainly like what you’re saying and the way in which you say it. You make it entertaining and you still care for to keep it sensible. I can’t wait to read much more from you. This is really a terrific Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» informations.

    Responder
  6. Trial Xtreme 2 HD Apk
    Trial Xtreme 2 HD Apk Dice:

    Fantastic goods from you, man. Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» I’ve understand your stuff previous to and you are just too magnificent. I actually like what you’ve acquired here, certainly like what you’re stating and the way in which you say it. You make it entertaining and you still take care of to keep it smart. I cant wait to read much more from you. This is really a tremendous Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» informations.

    Responder
  7. invest liberty reserve
    invest liberty reserve Dice:

    Excellent goods from you, man. Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» I have understand your stuff previous to and you’re just too fantastic. I really like what you’ve acquired here, certainly like what you are saying and the way in which you say it. You make it enjoyable and you still take care of to keep it sensible. I cant wait to read far more from you. This is actually a tremendous Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» informations.

    Responder
  8. duke nukem apk
    duke nukem apk Dice:

    Fantastic goods from you, man. Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» I’ve understand your stuff previous to and you’re just extremely great. I actually like what you have acquired here, certainly like what you’re stating and the way in which you say it. You make it entertaining and you still take care of to keep it wise. I can’t wait to read far more from you. This is actually a tremendous Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» informations.

    Responder
  9. invest liberty reserve
    invest liberty reserve Dice:

    Great goods from you, man. Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» I have understand your stuff previous to and you are just extremely excellent. I really like what you have acquired here, really like what you’re stating and the way in which you say it. You make it entertaining and you still care for to keep it smart. I cant wait to read far more from you. This is really a tremendous Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» informations.

    Responder
  10. invest liberty reserve
    invest liberty reserve Dice:

    Magnificent goods from you, man. Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» I have understand your stuff previous to and you are just too great. I really like what you’ve acquired here, really like what you’re stating and the way in which you say it. You make it entertaining and you still care for to keep it wise. I can not wait to read far more from you. This is really a tremendous Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» informations.

    Responder
  11. LA Weight Loss
    LA Weight Loss Dice:

    Excellent goods from you, man. Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» I have understand your stuff previous to and you’re just too magnificent. I really like what you have acquired here, really like what you’re stating and the way in which you say it. You make it entertaining and you still care for to keep it sensible. I can not wait to read far more from you. This is actually a wonderful Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» informations.

    Responder
  12. LA Weight Loss
    LA Weight Loss Dice:

    Wonderful goods from you, man. Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» I’ve understand your stuff previous to and you’re just extremely excellent. I really like what you’ve acquired here, really like what you’re stating and the way in which you say it. You make it enjoyable and you still care for to keep it smart. I can’t wait to read far more from you. This is really a tremendous Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» informations.

    Responder
  13. invest liberty reserve
    invest liberty reserve Dice:

    Magnificent goods from you, man. Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» I’ve understand your stuff previous to and you are just extremely magnificent. I really like what you have acquired here, really like what you’re stating and the way in which you say it. You make it entertaining and you still care for to keep it sensible. I can’t wait to read much more from you. This is really a wonderful Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» informations.

    Responder
  14. LA Weight Loss
    LA Weight Loss Dice:

    Wonderful goods from you, man. Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» I’ve understand your stuff previous to and you are just extremely wonderful. I actually like what you have acquired here, really like what you are saying and the way in which you say it. You make it enjoyable and you still care for to keep it sensible. I can’t wait to read far more from you. This is really a wonderful Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» informations.

    Responder
  15. Android Apps
    Android Apps Dice:

    Fantastic goods from you, man. Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» I have understand your stuff previous to and you’re just too magnificent. I really like what you’ve acquired here, really like what you are stating and the way in which you say it. You make it entertaining and you still care for to keep it smart. I can’t wait to read much more from you. This is actually a wonderful Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» informations.

    Responder
  16. Android Apps
    Android Apps Dice:

    Great goods from you, man. Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» I’ve understand your stuff previous to and you’re just too wonderful. I really like what you’ve acquired here, certainly like what you are saying and the way in which you say it. You make it enjoyable and you still care for to keep it sensible. I can not wait to read much more from you. This is actually a tremendous Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» informations.

    Responder
  17. Android Apps
    Android Apps Dice:

    Magnificent goods from you, man. Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» I have understand your stuff previous to and you are just too wonderful. I actually like what you’ve acquired here, certainly like what you are stating and the way in which you say it. You make it enjoyable and you still care for to keep it sensible. I cant wait to read far more from you. This is actually a terrific Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» informations.

    Responder
  18. Android Apps
    Android Apps Dice:

    Wonderful goods from you, man. Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» I’ve understand your stuff previous to and you are just too magnificent. I actually like what you have acquired here, certainly like what you are saying and the way in which you say it. You make it enjoyable and you still take care of to keep it smart. I can not wait to read far more from you. This is really a wonderful Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» informations.

    Responder
  19. App For Android
    App For Android Dice:

    Excellent goods from you, man. Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» I have understand your stuff previous to and you are just extremely fantastic. I really like what you have acquired here, really like what you are saying and the way in which you say it. You make it entertaining and you still take care of to keep it wise. I can not wait to read much more from you. This is actually a wonderful Brétemas » «Polaroid 25», artigo en «Faro de Vigo» informations.

    Responder

Dejar un comentario

¿Quieres unirte a la conversación?
Siéntete libre de contribuir

Deixa una resposta a invest liberty reserve Cancelar a resposta

O teu enderezo electrónico non se publicará Os campos obrigatorios están marcados con *